Cleaning commercial tile floors doesn’t need to feel like a losing battle. Here’s what you need to know to keep your vinyl in good condition.